Ecole du Nord

2019-2020 Maternelle

Continuité Educative – Tournesols de …

 

Sans consignes, les enfants devaient deviner ce que cette production représentait (retours des enfants : soleil, moulins, fleurs). Puis ils devaient trouver comment réaliser la composition (découpage, collage, dessin, couleurs). Enfin, ils devaient le réaliser.

Il s’agissait des Tournesols de Van Gogh.

 

Continuité Educative – Caillou aime le zoo !

 

Une histoire dictée et illustrée par :

Aby, Anaé, Anna, Estéban, Giulia, James, Judd, Lenny, Mahé, Malo, Pia, Robin, Sophia, Thomas, Tehyana, Victoria, Yassamine, Zoé

Edition des MSB 2019/2020 « confinement »


Note de l’éditrice : après avoir regardé l’histoire de « Caillou » sur internet,

 Anna a proposé à toute la classe d’écrire la suite de l’histoire.

Les enfants ont dicté un nouvel épisode à leurs parents et/ou dessiné.


 

ANNA

Caillou s’est approché de la barrière et a voulu donner à manger au bébé singe.

Mais le bébé singe a mordu le doigt de Caillou, il a cru que c’était une friandise.

  • Oh maman, je me suis fait un bobo ! crie Caillou. Maman peux-tu me mettre un pansement s’il te plaît ? J’ai mal, vite, vite, vite…

Dicté et dessiné par Anna

GIULIA

Caillou après avoir vu les singes, il demande de revenir vers la cage de rhinocéros. Le bébé rhino s’approche de Caillou et commence à lui faire des chatouilles.

Caillou avec sa famille commence à rire et tout le monde content rentre à la maison.

Dicté et dessiné par Giulia

PIA

Maintenant, dit la dame, nous allons voir les crocodiles.

  • Est-ce que tu veux leur donner à manger ?
  • Oui, j’adore leur donner à manger ! répond Caillou.

Caillou prend le seau plein de poissons et de viandes et donne à manger aux crocodiles. Les crocodiles mangent la nourriture et sont très contents.

« C’était une belle journée au zoo ! » dit Caillou à ses parents.

« Une belle zournée au zoo », répète son petit frère.

Dicté et dessiné par Pia

JAMES

Il n’y avait pas de barrières et Caillou est tombé à l’intérieur de la cage. La maman loup a mordu le doigt de caillou et s’est enfuie! La sécurité est arrivée et a amené Caillou et sa maman à l’infirmerie du zoo. Caillou va bien!

Dicté et dessiné par James

ESTÉBAN

Caillou a un petit peur du rhinocéros à cause de ses grandes cornes. Caillou a pris de la nourriture pour les animaux.
Sa maman demande :’Caillou à quel animal tu veux donner à manger’?
‘A un éléphant’

Dicté par Estéban

ROBIN

Robin a imaginé Caillou dans un zoo de grenouilles…

Dessiné par Robin

MALO

Les pingouins étaient dans un zoo, ils faisaient ce qu’ils voulaient. Ils vivaient avec la famille des singes. Mais là-bas, il n’y avait pas à manger ni de l’eau. Et donc ils se sont évadés pour changer de zoo et rejoindre d’autres pingouins. Ils ont appris tout ce qu’il fallait faire (pour boire, se défendre).

(J’ai dessiné une maman pingouin avec un gros ventre, elle va avoir des bébés pingouins.)

Dicté et dessiné par Malo

JUDD

Cailloux donne des bananes à manger aux singes et il retourne à sa maison pour jouer et fabriquer des trucs en papier : des animaux et une forêt. Comme ça il peut rejouer au zoo tout le temps !

Dicté et dessiné par Judd

ABY

Le singe vient voir Caillou et lui saute dans ses bras. Caillou donne une banane au singe qui la mange.

Et le singe retourne chez lui. Voilà !

Dicté et dessiné par Aby

MAHÉ

Le singe dit à Caillou :

-“Coucou Caillou ! Où habites-tu ? Où sont tes toilettes ? »

Caillou rigole :

-« Mes toilettes sont dans ma maison. C’est à gauche. »

Le singe lui répond :

-« Pourquoi tu ris ? Où est ta chambre ? ».

Caillou ne veut pas lui répondre. Il lui dit :

-« Au revoir ! »

Dicté et dessiné par Mahé

ZOÉ

Dicté et dessiné par Zoé

THOMAS

Caillou continue sa promenade avec sa maman dans le zoo. Il va voir les girafes. Une girafe s’approche de lui et lui donne un grand coup de langue. Caillou dit : « Beurk ! » et essuie son visage en rigolant. C’est l’heure d’aller voir les guépards maintenant.

Dicté et dessiné par Thomas

LENNY

Dans le coin aquarium du zoo, Caillou découvre des hippocampes. Il apprend que chez l’hippocampe ce n’est pas la maman qui donne naissance aux bébés mais que c’est le papa qui accouche des bébés hippocampes.

Dicté et dessiné par Lenny

SOPHIA

Caillou est en confinement avec sa soeur et un jour il est sorti de sa maison avec toute sa famille, mais les autres personnes ne pouvaient pas sortir, ils respectaient le confinement.

Puis un autre jour il n’y avait plus de confinement, les autres personnes pouvaient sortir. Ils venaient tous voir Caillou pour lui prendre ses jouets et les gens faisaient leur lit et ils pliaient leur couette.

Et quand il n’y avait plus de confinement, les gens sortaient.

Dicté par Sophia

ANAÉ

Caillou est parti au Zoo. Il est parti voir les singes. Les singes lui ont fait coucou. Caillou a bien ri et leur a fait une grimace. Les singes ont réagi en poussant des petits cris.

Caillou veut maintenant aller voir les loups. Avant de partir, il dit au revoir aux singes.

Dicté et dessiné par Anaé

YASSAMINE

Caillou est allé voire les hippopotames. Sa petite soeur a une tétine dans la bouche.

elle a parlé pour dire: Hypo, Dino et hop la tétine tombe chez les hippopotames.

Le bébé hippopotame était heureux de la prendre mais la petite soeur de caillou a pleuré tout le reste du temps!

TEHYANA

Caillou entend des bruits étranges venir de l’enclos d’à côté. Il tourne sa tête et voit des oreilles, puis ne les voit plus et à nouveau les revoilà.

Intrigué Caillou se rapproche de l’enclos et se penche. Patatras !!  Caillou tombe dans l’enclos. Sa maman qui a entendu le bruit court vers l’enclos, elle cherche partout mais ne voit pas Caillou! Elle l’appelle Caillou! Caillou ! Et là, la maman éclate de rire, elle a retrouvé Caillou … il était tombé dans la poche d’un Kangourou !

VICTORIA

ll était une fois, Caillou qui partait  en vacances. Il allait en Afrique du Sud. Caillou dans l’avion avait mal au ventre. La dame, avant qu’il mange a amené des boissons. Caillou voulait boire du coca. La maman a dit non. La maman a dit de l’eau froide.

Quand ils sont arrivés en Afrique du Sud, le bébé a pleuré. Sur la route, Caillou a vomi dans la voiture. En rentrant ils ont vu un rhinocéros à coté de leur voiture. Caillou a vu des pingouins avec des lions.

Avec les lions, il y avait une gazelle qui courait, qui courait… Parce que le lion était derrière la gazelle et il voulait la manger.

Après, quand il faisait nuit, il y avait un éléphant qui a tout cassé, tous les arbres.

Caillou et sa famille ont pris un petit déjeuner au milieu des animaux.

Dicté et dessiné par Victoria


 

! BONUS !

La version « Méli-mélo » de Maitresse Céline :

sauras-tu retrouver ton bout d’histoire ?

 

Tout commença le jour où Caillou et sa famille partirent en vacances en Afrique du Sud. Caillou dans l’avion avait mal au ventre. La dame, avant qu’il mange apporta des boissons. Caillou voulait boire du coca mais sa maman avait dit non, de l’eau froide.

Quand Caillou et sa maman arrivèrent en Afrique du Sud, le bébé pleurait. Sur la route, Caillou vomit dans la voiture. En rentrant ils virent un rhinocéros à coté de leur voiture. Caillou vit des pingouins avec des lions et une gazelle qui courait, qui courait… Parce que le lion était derrière la gazelle et voulait la manger !

Après, quand il fit nuit, un éléphant cassa tous les arbres !

Le lendemain Caillou et sa famille prirent un petit déjeuner au milieu des animaux.

« Quand nous rentrerons, nous irons tous au zoo ! » dit Caillou ce jour-là.

Quelques temps plus tard, Caillou et sa famille font une sortie au Zoo… qu’ils ne sont pas près d’oublier !!!

D’abord, Caillou part voir les singes qui lui font coucou. Caillou rit et leur fait une grimace. Les singes réagissent en poussant des petits cris.

L’un des singes vient même voir Caillou et lui saute dans les bras ! Caillou lui donne une banane.

Puis, Caillou approche encore de la barrière et veux donner à manger au bébé singe. Mais le bébé singe mord le doigt de Caillou, il a cru que c’était une friandise !

  • Oh maman, je me suis fait un bobo ! crie Caillou. Maman peux-tu me mettre un pansement s’il te plaît ? J’ai mal, vite, vite, vite…

La maman met un pansement sur le bobo. Ouf ! Caillou ne pleure plus alors il retourne voir les singes. L’un d’eux dit à Caillou pour le consoler:

-“Coucou Caillou ! Où habites-tu ? Où sont tes toilettes ? »

Caillou rigole :

-« Mes toilettes sont dans ma maison. C’est à gauche. »

Le singe lui répond :

-« Pourquoi tu ris ? Où est ta chambre ? ».

Mais Caillou veux plus lui répondre. Il lui dit :

-« Au revoir ! »

Caillou après avoir vu les singes demande de revenir vers la cage du rhinocéros. Caillou a un petit peur du rhinocéros à cause de ses grandes cornes. Le bébé rhino s’approche de Caillou et commence à lui faire des chatouilles. Caillou avec sa famille commence à rire !

Caillou a pris de la nourriture pour les animaux. Sa maman demande :’Caillou à quel animal tu veux donner à manger’?
‘A un éléphant’.

Mais soudain, Caillou entend des bruits étranges venir de l’enclos d’à côté. Il tourne sa tête et voit des oreilles, puis ne les voit plus et à nouveau les revoilà.

Intrigué Caillou se rapproche de l’enclos et se penche. Patatras !!  Caillou tombe dans l’enclos. Sa maman qui a entendu le bruit court vers l’enclos, elle cherche partout mais ne voit pas Caillou! Elle l’appelle Caillou! Caillou ! Et là, la maman éclate de rire, elle a retrouvé Caillou … il était tombé dans la poche d’un Kangourou !

Une fois sorti, Caillou va voir les hippopotames. Sa petite soeur a une tétine dans la bouche.

Elle se met à parler pour dire: « Hypo, Dino » et hop la tétine tombe chez les hippopotames !

Le bébé hippopotame est heureux de prendre la tétine mais la petite soeur de Caillou se met à pleurer très fort !

Pour la consoler, Caillou et ses parents l’emmènent du côté de l’aquarium. Ici tout est calme et silencieux…Caillou découvre des hippocampes. Il apprend que chez l’hippocampe ce n’est pas la maman qui donne naissance aux bébés mais que c’est le papa qui accouche des bébés hippocampes.

Maintenant, dit la dame, nous allons voir les crocodiles.

  • Est-ce que tu veux leur donner à manger ?
  • Oui, j’adore leur donner à manger ! répond Caillou.

Caillou prend le seau plein de poissons et de viandes et donne à manger aux crocodiles. Les crocodiles mangent la nourriture et sont très contents.

Caillou veut maintenant aller voir les loups.

Mais il n’y a pas de barrières et Caillou tombe à l’intérieur de la cage ! La maman loup mord le doigt de Caillou et s’enfuit! La sécurité arrive et emmène Caillou et sa maman à l’infirmerie du zoo… Heureusement Caillou va bien!

« La prochaine fois Caillou que tu te fais mal, dit l’infirmière, je te donne un gage ! »

« Maman, allons voir des animaux moins dangereux, s’il te plait ! »

Caillou et sa famille arrivent à l’enclos des pingouins…. Mais il est vide ! Que s’est-il passé ?

La dame explique. « Avant, les pingouins étaient dans le zoo, ils faisaient ce qu’ils voulaient. Ils vivaient avec la famille des singes. Mais là-bas, il n’y avait pas à manger ni de l’eau. Et donc ils se sont évadés pour changer de zoo et rejoindre d’autres pingouins. Ils ont appris tout ce qu’il fallait faire (pour boire, se défendre). »

« Est-ce qu’ils sont heureux maintenant ? »

« Oui, Caillou, ils sont très heureux ! »

Caillou continue sa promenade avec sa maman dans le zoo. Il va voir les girafes. Une girafe s’approche de lui et lui donne un grand coup de langue. Caillou dit : « Beurk ! » et essuie son visage en rigolant.

Puis il se met à courir pour éviter un nouveau coup de langue de la girafe et patatras ! Caillou se cogne dans une grosse enclume qui trainait par-là ! Il crie très fort : « Maman !!! Maman !!! »

Sa maman arrive et dit gentiment : « Allons, Caillou, il ne faut pas jouer avec une enclume, c’est très dur ! »

Mais Caillou a très mal ! Ses parents l’emmènent à l’hôpital où on lui met un plâtre sur le pied et la jambe.

Le papa de Caillou n’est pas très content. Il râle : « La prochaine fois on ira au zoo des grenouilles ! Au moins on sera sûrs que tu ne te feras pas mal ! »

Heureusement, l’infirmière apporte à Caillou et à sa petite soeur de quoi jouer et fabriquer des trucs en papier : des animaux et une forêt. Comme ça ils peuvent rejouer au zoo tout le temps !

« C’était une belle journée au zoo ! » dit Caillou à ses parents.

« Une belle zournée au zoo », répète sa petite soeur.

Le soir, Caillou s’endort dans son lit. Son plâtre ne lui fait même pas mal ! Pourtant il se met à faire un drôle de rêve…

 

Dans ce rêve, Caillou est en confinement avec sa sœur. Un jour il sort de sa maison avec toute sa famille, mais les autres personnes ne peuvent pas car ils respectent le confinement.

Puis, le rêve se poursuit et il n’y a plus de confinement, les autres personnes peuvent sortir et viennent voir Caillou pour lui prendre ses jouets, faire son lit et plier sa couette !

Caillou se réveille et demande à sa maman :

« C’est quoi le confinement ? »

« C’est quand on ne peut plus aller au zoo mon Caillou », dit maman.

« Et ben j’espère que ça ne durera pas trop longtemps, rigole Caillou, parce que moi le zoo, j’adore ça !!!!! »

FIN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Valentine’s Day at EDN

 

Today is Valentine’s Day.  Valentine’s Day is celebrated on the 14th February every year. Valentine’s Day is named after Saint Valentine who was a Roman priest.

Some symbols of Valentine’s Day are hearts, red roses and Cupid.

 

Did you know?

Cupid is the son of the Roman goddess of love, Venus. The myths say that when Cupid shoots two people with his magic arrow, he can make them fall in love with each other.

At school, pupils celebrate love and friendship through crafts, cards, songs and poems.

Happy Valentine’s Day to all of you!

 

Salade de fruits en GSB

 

Nous avons découpé une grande variété de fruits exotiques pour réaliser une belle salade de fruit.

C’était délicieux !

 

Kung Shee Fat Choy en Maternelle

Les classes de PS et MS ont réalisé des ateliers en rotation à l’occasion du nouvelan chinois. Sur le thème des traditions chinoises, les maîtresses ont eu toute l’attention des élèves pour les histoires, les contes, les coloriages, les bricolages, les danses …

ACTUALITES & ACTIVITES
PEDAGOGIQUES 2019/2020