Ecole du Nord

2020-2021 3°

Ce que je vois depuis ma fenêtre

Il s’agit d’une activité d’écriture où les élèves de 3eC ont décrit ce que leur évoquait le paysage aperçu à travers la vitre qu’ils avaient choisie. Un souvenir en images du confinement de ce début d’année scolaire 2021.

Félicitations et bonne continuation !

Pas question de voir nos élèves de 3ème partir sans une cérémonie, fusse-t-elle virtuelle, sans mise à l’honneur des méritants, sans clins d’œil et sans témoignages ! Merci à tous les délégués, aux professeurs et aux parents pour leur complicité, et merci à Delphine Jacquette pour ce montage enthousiasmant ! A consommer et partager sans modération !

 

Join the International Section

The 3eme International Section finished their exams this week. All of them have been working very hard, and they have made their teachers very proud. Now they are taking time to reflect on the past 4 years and the fun they have had.

Le Mai des langues : un rendez-vous annuel pour mettre en valeur le plurilinguisme

Un ciel plein d’étoiles… Cet univers nous relie autant à l’imaginaire qu’à la connaissance, symboliquement associés à la nuit étoilée…
Le Mai des langues : un rendez-vous annuel pour mettre en valeur le plurilinguisme, cher au réseau des lycées français du monde.
Tout un mois pour célébrer les langues dans les lycées français du monde, en mettant en œuvre des projets linguistiques et culturels… La première édition du Mai des langues s’ouvre en 2021 et devrait être suivie de nombreuses autres. Les équipes pédagogiques ont proposé aux élèves tout un panel d’activités au cours de l’année scolaire. Ce joli mois de mai permet de mettre en valeurs tous ces projets répartis selon quatre thématiques autour des langues et des livres :

• « Mets des livres dans ta vie » – Partage tes lectures dans toutes les langues
• « Mets de la vie dans tes livres » – Fais résonner les langues en incarnant tes histoires
• « Mets des langues dans tes livres » – Relève le défi de l’écriture plurilingue
• « Mets de la magie dans tes langues »

 


Voici les articles qui ont été sélectionnés pour mettre sur les padlets du réseau AEFE, profitez pour découvrir les autres articles réalisées par les élèves du réseau !


 

  • Dans la catégorie « Mets de la vie dans tes livres » – Mise en scène : 

    Ecrire un conte de fées en allemand

    Les élèves LV2 allemand de la classe de 3e B/C ont travaillé sur le passé simple et la tâche finale était d’écrire un conte de fées. Ensuite les élèves ont du présenter leur conte sur vidéo en la lisant à haute voix, se déguiser ou présenter d’une manière originale.

 

 

  • Dans la catégorie « Mets des livres dans ta vie » – Partage tes lectures dans toutes les langues – Invitation : 
    Mental Health issues
    Every week, students from the 3eme International Section give class presentations. This week Darshwana Mohit spoke about Mental Health issues, in particular, how teenagers struggle to talk about their mental and emotional well-being. She offered us advice on how we can deal with our own problems and the problems of others. She said “We need to talk about mental health more openly and more frequently”. After her presentation, other students shared their own ideas about how we can reach out to others who might be finding things difficult right now.

Kok en pat, un conte musical

Dans le cadre de leur travail sur le conte en classe de français, les élèves de sixième ont reçu la visite d’une conteuse mauricienne, Véronique Nankoo. Elle est venue partager avec les élèves sont expérience du conte et les élèves ont pu découvrir deux contes écrits par elle : “Ti-Fifi”, une adaptation mauricienne de “La petite fille aux allumettes” et Kok en pat, un conte musical.

 

  • Dans la catégorie « Mets des langues dans tes livres » – Relève le défi de l’écriture plurilingue – Recueil des recettes : 

    The SI Cookbook

    “I can resist everything except temptation.” Oscar Wilde
    Succumb to temptation and try out one of these recipes suggested to you by the 5eSI students. The students have written a description of their favourite recipes to help you choose your next treat. Ready, steady, cook!

 

Les 3èmes en pleine forme

 

Des professeures fières de leurs élèves, entre renforcement musculaire et yoga, ils ont tout donne, “men sana in corpore sano” !

 

Ecrire un conte de fées en allemand

Les élèves LV2 allemand de la classe de 3e B/C ont travaillé sur le passé simple et la tâche finale était d’écrire un conte de fées. Ensuite les élèves ont du présenter leur conte sur vidéo en la lisant à haute voix, se déguiser ou présenter d’une manière originale.

 

 

ACTUALITES & ACTIVITES
PEDAGOGIQUES 2021/2022